Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäss dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) darüber, welche Personendaten wir auf dieser Website bearbeiten, zu welchem Zweck dies geschieht, welche Dienstleister wir dabei einsetzen und welche Rechte Ihnen zustehen. Soweit die Europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gelten die nachstehenden Angaben sinngemäss auch für diese.

1. Verantwortliche Stelle

Hauseigentümerverband Region ThunMarktgasse 183600 ThunTelefon 033 223 80 80info@hev-thun.ch

Für sämtliche Fragen zum Datenschutz, für Auskunftsbegehren sowie für die Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse oder an info@hev-thun.ch.

2. Grundsätze der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig, zweckgebunden und nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck, zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

3. Welche Daten wir bearbeiten

• Technische Daten: Bei jedem Aufruf werden technisch notwendige Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem bearbeitet, um die Website sicher und stabil bereitzustellen.
• Kontakt- und Formulardaten: Name, Anrede, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen sowie der Inhalt Ihrer Nachricht, wenn Sie uns kontaktieren.
• Anmeldungen zu Veranstaltungen: Angaben zur angemeldeten Person, Anzahl Personen, Mitgliedschaft und allfällige Bemerkungen.
• Newsletter-Daten: E-Mail-Adresse sowie optional Vorname, Name und Unternehmen.
• Beiträge von Fachpersonen: Bei Einreichungen für die Rubrik «Schlüsselfrage» Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Porträtfoto sowie der eingereichte Text.
• Zugangsdaten der Redaktion: Für den internen Bereich E-Mail-Adresse, Name und Rolle der berechtigten Personen.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Ihre Daten zur Beantwortung von Anfragen, zur Durchführung von Beratungen und Veranstaltungen, zum Versand von Informationen und Newslettern, zur Mitgliederbetreuung, zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Die Bearbeitung stützt sich je nach Fall auf Ihre Einwilligung, die Erfüllung eines Vertrags oder unser überwiegendes berechtigtes Interesse an einem sicheren und nutzerfreundlichen Webauftritt.

5. Hosting, Backend und Infrastruktur

Diese Website wird auf der Plattform Lovable (Lovable Labs Incorporated) betrieben. Die Plattform stellt das Hosting, das Content-Management, die Datenbank, die Benutzerverwaltung sowie den Dateispeicher (z. B. Bilder, PDF-Ausgaben des Magazins «Schlüssel») zur Verfügung. Dabei werden Inhalte und die oben genannten Personendaten auf Servern der zugrunde liegenden Cloud-Infrastruktur gespeichert und in Server-Protokollen technische Zugriffsdaten erfasst. Die Bearbeitung erfolgt in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Auftragsbearbeitungsvertrags. Eine Bearbeitung ausserhalb der Schweiz, namentlich im Europäischen Wirtschaftsraum und in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden; sie erfolgt gestützt auf anerkannte Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln.

6. E-Mail- und Newsletter-Versand (Resend)

Für den Versand von Newslettern und systemseitigen E-Mails (z. B. Bestätigungen von Anmeldungen, Einladungen in den internen Bereich) setzen wir den Dienst Resend ein. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und die zur Personalisierung erfassten Angaben an Resend übermittelt und dort zum Zweck des Versands bearbeitet.

• Empfängerverwaltung: Wir führen eine Empfängerliste; Sie werden nur aufgenommen, wenn Sie den Newsletter bestellt haben oder in einem entsprechenden Verhältnis zu uns stehen.
• Erfolgsmessung: Es kann erfasst werden, ob und wann eine Nachricht zugestellt, geöffnet oder ein darin enthaltener Link angeklickt wurde. Diese Auswertung dient ausschliesslich der Verbesserung unserer Inhalte.
• Abmeldung: Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder per E-Mail an info@hev-thun.ch abmelden. Ihre Adresse wird danach aus dem Verteiler entfernt.

7. Karten und Standorte (Google Maps)

Zur Darstellung von Veranstaltungsorten binden wir Karten von Google Maps (Google Ireland Limited) ein. Beim Laden einer Karte wird eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut; dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät an Google übermittelt und können dort ausgewertet werden. Auf diese Bearbeitung haben wir keinen Einfluss. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Besucherstatistiken und Google Search Console

Wir erheben eine eigene, datensparsame Nutzungsstatistik: Erfasst werden die aufgerufene Seite, die Herkunftsseite sowie eine zufällige, nicht personenbezogene Kennung. Es werden keine Cookies zu Werbezwecken gesetzt und keine Profile über Sie gebildet.

Zusätzlich nutzen wir die Google Search Console, um zu verstehen, über welche Suchbegriffe unsere Seiten gefunden werden. Die Daten werden uns von Google ausschliesslich aggregiert und ohne Personenbezug zur Verfügung gestellt. Sollten wir zusätzlich Google Analytics einsetzen, erfolgt dies nur mit IP-Anonymisierung und – soweit erforderlich – nach Ihrer Einwilligung.

9. Social Media und externe Links

Wir verweisen auf Profile in sozialen Netzwerken (z. B. LinkedIn, Facebook, Instagram) sowie auf Angebote Dritter, namentlich des HEV Schweiz und des HEV-Shops. Es handelt sich dabei um einfache Verlinkungen; erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Für die Bearbeitung Ihrer Daten auf diesen Plattformen sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich; es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Besuchen Sie unsere Auftritte in sozialen Netzwerken, können die Plattformen Ihr Verhalten erfassen und uns anonymisierte Statistiken bereitstellen.

10. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherung, etwa zur Anmeldung im internen Redaktionsbereich oder zur Speicherung Ihrer Darstellungseinstellung (hell/dunkel). Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren; einzelne Funktionen stehen dann möglicherweise nicht mehr zur Verfügung.

11. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erbringung der Dienstleistung nötig ist (z. B. an beigezogene Fachpersonen für Beratungen, an die oben genannten Dienstleister oder an Druckereien im Zusammenhang mit Publikationen), wenn Sie eingewilligt haben oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Unsere Dienstleister sind vertraglich zur Vertraulichkeit und zur Einhaltung des Datenschutzrechts verpflichtet.

12. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Korrespondenz und Vertragsunterlagen werden im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel zehn Jahre) aufbewahrt, Newsletter-Daten bis zur Abmeldung, technische Protokolldaten nur kurzfristig.

13. Datensicherheit

Diese Website wird ausschliesslich verschlüsselt über SSL/TLS (HTTPS) ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen – darunter Zugriffsbeschränkungen nach Rollen, Authentifizierung für den internen Bereich, verschlüsselte Übertragung und Speicherung sowie regelmässige Sicherungen –, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Ein absoluter Schutz bei der Datenübermittlung über das Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.

14. Ihre Rechte nach revDSG

Sie haben insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft darüber, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten
• Datenherausgabe bzw. -übertragung in einem gängigen elektronischen Format
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
• Widerspruch gegen eine Bearbeitung, die auf berechtigten Interessen beruht

Richten Sie Ihr Anliegen an info@hev-thun.ch oder an die unter Ziffer 1 genannte Adresse. Zur Identifikation können wir einen Ausweisnachweis verlangen. Zudem steht Ihnen das Recht zu, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.

15. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.